Um planeta candidato à adesão à Federação pede a ajuda da Enterprise para rastrear um criminoso. Aos poucos, contudo, evidencia-se que o veterano de guerra foi transformado num cruel assassino graças a um programa de controle mental do governo.