Annie Tedesco

Jane está agora como consultora da CBI e deve trabalhar com uma nova equipe para investigar o assassinato de um personal trainer, Jane tenta reunir sua ex-equipe.

Mitch e Cam decidem adotar outro bebê. Agora eles só precisam que Lily também aceite a novidade. Gloria discute com o diretor da escola de Manny.

Quando um antigo suspeito está de volta ao tribunal, Booth e Brennan querem provar que ele é culpado de uma vez por todas; Brennan se torna um suspeito.

Ripley entrevista cada membro da equipe para determinar quem deve assumir o papel de capitão, se Andy ou Jack. Enquanto isso, um dia livre para mães em uma festa de ônibus pode acabar da pior forma, e o Capitão Pruitt continua seu tratamento.

A Célula Vermelha precisa localizar um suspeito que está sequestrando jovens mães. Enquanto isso, Beth descobre o motivo pelo qual esse caso deixa Mick abalado.

DiNozzo reencontra uma ex-namorada, Jeanne Benoit, quando insurgentes no Sudão atacam um grupo de médicos voluntários, incluindo o marido dela. DiNozzo e McGee viajam até a cena do crime e se juntam em busca dos profissionais desaparecidos.