Berto Colon

A Inteligência precisa correr contra o tempo para achar um menino que foi sequestrado. Enquanto isso, eles suspeitam que o sequestrador é um ex-militar.

A Inteligência rastreia um vigilante que mata estupradores. A investigação fica pessoal para Burgess, que começa a se perguntar se o homem que atacou sua irmã pagou pela suas ações.

Um vigarista ataca um transporte prisional e McCall e a equipe correm para derrubá-lo.

Elizabeth quer que um diplomata barenita seja processado quando ele é flagrado fazendo uma empregada de refém; o pai de Henry faz uma visita.

Ameaçam a vida de uma testemunha que está sob proteção de Danny e Jackie, e eles percebem que a força-tarefa tem uma falha; Erin recebe uma oferta de emprego para trabalhar com seu pai.

A empresa tem que, quase literalmente, fazer um pacto com o diabo para ganhar um caso, Will nomeia Alicia para fazer a primeira contratação do próximo ano e Eli tenta assegurar o discurso na Convenção Democrata para Peter.