Bob Rusch

Charlie e Alan precisam confrontar suas "questões paternas" quando o novo namorado de Evelyn (Robert Wagner) os convida para uma viagem a Las Vegas em seu jatinho particular.

Um furacão atinge Wisteria Lane, forçando moradores a se refugiar em porões e outros compartimentos seguros; Susan acaba no hospital após queda.

O vice-chefe da polícia se mostra uma ameaça para o poder dos Sons of Anarchy em Charming; o Samcro continua lidando com as consequências do ataque ao armazém ilegal de armas.

Após passar vários anos cuidando do marido gravemente enfermo, uma mulher idosa é acometida por uma doença misteriosa que ameaça matá-la antes de seu marido.

Jax recebe uma proposta para uma grande oportunidade de negócios que pode dividir o motoclube; Unser decide investigar um crime aparentemente sem motivo; um inimigo recente age contra Gemma.

A reunião para discutir os carregamentos de armas com os irlandeses termina em violência; Potter consegue de Otto aquilo que queria; o dia do julgamento chega para Clay.