Um menino assassinado é descoberto em um popular clube noturno chamado "The Lab". Para trabalhar na resolução do caso, a equipe assume papéis incomuns como funcionários da discoteca e policiais.
O corpo de um irmão de fraternidade é encontrado dentro do uniforme de mascote de uma escola rival; Booth tenta ajudar seu irmão a encontrar um novo emprego.
Um esqueleto humano é encontrado nas trincheiras de um campo de batalha da Guerra Civil; o irmão de Booth retorna de sua viagem com notícias surpreendentes.
Brennan e sua equipe recebem um telefonema do coveiro dizendo que Booth foi enterrado vivo e tem apenas 24 horas de oxigênio.
Um caloteiro engana a equipe durante uma investigação de assassinato; o irmão caçula de Booth, Jared, arruma um emprego no Pentágono.