Britt Lower

O Cara entrega em um set de gravação, onde elenco e equipe estão lutando para sobreviver a um dia de refilmagens; Lee retorna a Nova York, mas tem dificuldade em deixar o passado para trás.

Oscar, recém-chegado de Porto Rico, começa a trabalhar na construção e se interessa por uma pessoa; Sophia chama para si a responsabilidade de salvar a queima anual fogos de artifícios de sua família; o Cara e Lee vão a uma festa em um barco.