Burton Perez

O Samcro estabelece um novo negócio; Gemma forma uma aliança improvável na cidade de Charming.

A equipe investiga a morte de dois homens cujos corpos foram encontrados em um campo em West Virginia. Gibbs suspeita que seja o trabalho de um conhecido cartel de drogas e vai atrás da líder do grupo, Paloma Reynosa.

Os novos parceiros Murtaugh e Cole tentam se entender enquanto trabalham para resolver o assassinato de um executivo financeiro; Avery lida com o resultado de sua campanha para o conselho da cidade; Cole descobre que sua ex está com Andrew.

Horatio protege uma chefe de polícia mexicana do assassino misterioso de seu marido.

Callen e Sam precisam encontrar a qualquer custo um suposto terrorista interessado em semear o pânico com uma ameaçadora arma de destruição em massa antes que ele resolva atacar.