Casey Burke

Brick torna-se o diretor tirano de um projeto escolar; a nova colega de quarto de Sue enlouquece durante as compras e resolve obrigar Sue a pagar metade da conta; o chefe de Axl resolve se abrir com ele.

Sue e Brick perdem o primeiro dia de aula; o entusiasmo de Sue com a faculdade diminui quando um acidente a obriga a cortar os cabelos; a namorada de Brick está decidida a aprofundar o relacionamento.

Axl percebe como é a vida real quando seu primeiro dia como estagiário não sai como ele esperava. O professor de Sue a desafia a abrir a mente.

A celebração do Dia de Ação de Graças dos Heck em um restaurante não acaba bem quando Sue percebe que Mike não aprova o namorado dela, Darrin, e Brick convida sua namorada esquisita, Cindy.

Halloween chega e encontra os Hecks em situações tipo "Além da Imaginação", sendo Brick quem dá a introdução a cada uma.

Após descobrirem um aplicativo capaz de monitorar Axl e Sue, Frankie e Mike param de se preocupar tanto e desistem de tentar impor um toque de recolher nas férias. Enquanto isso, um teste de geometria define quem será o orador na turma de Brick.