Conor Dubin

Após uma jovem sobreviver ao colapso de um prédio, ela tem uma febre inexplicável. House, que não pode mais contar com os médicos que saíram de seu time, acaba discutindo suas ideias com um faxineiro.

A equipe investiga um caso de 1978 em que 22 pessoas morreram em um incêndio em uma discoteca. Rush se aventura no mundo da discoteca, cocaína e sexo.

Quando restos humanos são encontrados durante uma festa de vizinhança, escândalos e política do bairro deixam muitos como suspeitos; o filho de Booth tenta encontrar uma namorada para seu pai.

A equipe investiga o caso de um assassino em série cruel que brutaliza mulheres, tendo como única testemunha uma das vítimas sobreviventes que sofre da síndrome do encarceramento e só consegue se comunicar através dos olhos.

Uma técnica de informática afirma ter visto o assassinato de um vendedor em um apartamento em frente ao seu. Tim fica encarregado de resolver o caso sozinho, mas, quando evidências do homicídio aparecem, ele acaba precisando da ajuda da equipe.

Sara não gosta que Grissom se junte a Lady Heather na investigação de uma tentativa de assassinato contra ela.