Darla Delgado

Quando o líder ativista de uma organização anticulto é assassinado, Jane se reencontra com um antigo inimigo, Bret Stiles. Malcolm McDowell como convidado.

Conrad é atingido por uma bicicleta e torce gravemente o tornozelo. Devon é encarregado de cuidar dele, que recusa qualquer tipo de tratamento; Nic tenta lidar com suas emoções enquanto enfrenta o luto pela perda de um paciente.

Conrad considera uma oferta tentadora; Trevor começa como residente no Chastain e logo entra em conflito com Devon; AJ precisa dar uma notícia difícil para a mãe.

Juliette está ansiosa pelo chá de bebê, que contará com a presença de celebridades; Ron Pope, a estrela em ascensão, fala em fechar contratos tanto com Bucky quanto com Luke; Scarlett se aproxima de Rand, o que incomoda Gunnar.

Depois do álbum de estreia de Will colocar Rayna em segundo lugar, ela está mais determinada do que nunca a fazer de seu disco um sucesso; Juliette se prepara para participar do teste de um importante filme, ao mesmo tempo que lida com sua gravidez.

Rayna convida Sadie Stone para passear pela cidade, com o objetivo de que ela assine um contrato com a sua gravadora; Juliette faz de tudo para esconder sua gravidez; uma corista se interessa por Deacon, mas a atitude baixo astral dele só a afasta.