Darren Criss

Alex faz uso de um tratamento pouco convencional na tentativa de salvar um paciente que está à beira da morte; um casal que odeia o Dia das Bruxas testa os limites da paciência de Iris.

Ramona e Donovan planejam a melhor maneira de buscar vingança; Liz Taylor está convencida de que encontrou seu amor verdadeiro; o misterioso morador do quarto 33 está cada vez mais perto de ser revelado.

Uma atração surge entre Rush e o agente Ryan Cavanaugh enquanto os dois trabalham em um caso. A dupla investiga o assassinato de um soldado. O crime ocorreu durante o festival de Woodstock, quando o rapaz se preparava para ir ao Vietnã; Vera ajuda uma ex-namorada a recuperar joias de grande valor sentimental.

A professora substituta Holly Holliday retorna para ensinar educação sexual e ajuda o New Directions com alguns números novos de música; Emma e Dr. Carl conversam sobre alguns assuntos de suas vidas pessoais.

Uma nova professora substitui o Sr. Schuester na aula de espanhol enquanto ele está doente; Sue assume o cargo de diretora temporariamente na escola.