Um aluno talentoso de Smallville tem a habilidade de se duplicar e a usa para sair em segredo com Chloe e Lana ao mesmo tempo; depois de agredir um funcionário, Lex começa a fazer terapia para controlar seus impulsos e conhece uma médica charmosa.
Uma fonte misteriosa quer que Jonathan saia da corrida e ameaça sua vida; Clark encontra seu pai espancado e está determinado a encontrar o atacante.
Quando as filmagens baseadas em uma história em quadrinhos estão sendo feitas em Smallville, Clark deve salvar a atriz principal de um carro desgovernado; Lex descobre que Lionel está na cabana.
Walter, Broyles e Astrid correm para tentar salvar Peter e Olívia quando eles são expostos a um vírus fatal.
Quando os veteranos saem para resolver um caso, os novatos ficam responsáveis pelo turno da noite. A revista a um dos presos não é feita de forma correta e Chris é ameaçado com uma arma. Mais tarde, todos tentam se defender e justificar o ocorrido.