Dois executivos de uma empresa são assassinados, levando os agentes a suspeitar que é o trabalho de um investidor insatisfeito. No entanto, Patrick acha que o assassino pode ser outra pessoa.
Cam descobre que um antigo figurino seu está sendo usado para o mal; a nova peça de Manny incomoda Gloria, Claire e Haley.
É a reunião dos veteranos de Jay e Michael. Michael vai fazer o Triplo "byebyebird" em uma dança, a fim de ganhar contra Bobby Shaw.
Para ajudar Junior, Michael desafia seu inimigo Bobby em um concurso de rap. Enquanto isso, Jay convence Claire a fazer aulas de ioga com ela, mas fica enciumada quando o instrutor dá mais atenção à Claire do que a ela.
Agora que as crianças estão crescidas e quase independentes, Jay insiste para que Michael faça uma vasectomia. Mas, tudo acaba com uma notícia surpreendente.
