Depois de muito esforço, Tyrion consegue chegar a um acordo satisfatório e Jorah e Daario se deparam com uma tarefa muito complicada. Enquanto isso, em King's Landing, Jaime e Cersei se empenham em melhorar sua situação.
Jon prepara-se para um conflito; Sansa tenta falar com Theon; Brienne aguarda um sinal; Stannis continua teimoso; Jaime tenta aproximar-se de sua família.
Arya faz progresso em seu treinamento; Sansa confronta um velho amigo.
O exército Stark se prepara para lutar; Daenerys precisa fazer uma escolha.
As tropas de Júlio César se aproximam e Pompeu toma uma decisão estratégica incomum, o que divide Roma entre os seus partidários e os de seus inimigos; Atia recorre a seu mercenário para assegurar a segurança da família.