Daniel 'Hondo' Harrelson, tenente da S.W.A.T em Los Angeles, é designado para liderar uma unidade do Esquadrão de Armas e Táticas Especiais na comunidade onde cresceu. Secretamente, ele fica dividido entre lealdade às ruas e aos seus irmãos de campo.
A equipe rastreia um suspeito desconhecido que está marcando pessoas de Detroit e o marido de Blake chega com uma proposta de trabalho que lhe dá a oportunidade de mudar de carreira.
Lilly e equipe reabrem um caso de 1953 envolvendo uma linda modelo que fazia fotos sensuais para calendários. Eles contam com a ajuda de um fanático por cenas de crime que lhes fornece uma fotografia reveladora do caso.
A mais nova Presidente do Conselho da Cidade de Nova York, sempre descontente, quer desmantelar a Política das Janelas Quebradas, uma proposta a qual Frank se opõe veementemente.
A equipe NCIS investiga o assassinato de um major da Marinha, que se acreditava ter sido morto no ataque ao Pentágono nos atentados de 11 de setembro de 2001, após descobrirem restos humanos em uma construção. Uma história pessoal com a vítima leva Gibbs a resolver o problema.
