Frank Alvarez

Quando Ted vê Robin de volta a Nova York com um argentino bonitão, ele decide que é hora de curtir a noite com Barney, esquecer a ex-namorada e seguir em frente.

A equipe NCIS se vê envolvida com uma gangue da cidade enquanto investiga a morte de um fuzileiro naval. Gibbs precisa encarar seu passado mais uma vez quando encontra uma mensagem na cena do crime.

A vida de Horatio muda para sempre quando ele descobre uma importante informação sobre seu falecido irmão. E agora ele precisa descobrir o que fazer com a informação que descobriu, inclusive se conta ou não para Yelina.

Eric, Ari e Ryan apresentam o projeto aos estúdios, mas logo surgem conflitos; Drama está nervoso no primeiro dia de gravações de seu novo piloto.