Gilbert Glenn Brown

Caleb pede o divórcio para Julie; depois de sofrer um grave acidente de carro, Kirsten resolve parar de beber; Summer dá um xeque-mate na briga entre Seth e Zach e avisa que apenas um dos dois a levará no baile da escola.

As caças aos comunistas da década de 1950 voltam para assombrar os sobreviventes dos ataques quando Rush e a equipe reabrem um assassinato não resolvido.

O julgamento da gangue Mala Noche é prejudicado quando o acusado fica livre com a ajuda de uma testemunha que depôs em seu favor. Assim que um golpe é ordenado pela gangue, Horatio descobre que a pessoa que ama está em perigo.