Indira G. Wilson

Chris cria coragem para pedir Tasha em namoro e fica surpreso quando ela aceita, mas ele não imaginava que a menina seria tão exigente e que teria que sacrificar todo seu tempo livre; Rochelle descobre que Julius não é legalmente separado.

Quando o a conexão de internet da cidade cai três semanas antes do Natal, a equipe consulta três ciberterroristas presos.

Abby recruta Dan em uma missão para encontrar a carta de uma menina para o Papai Noel.

A equipe do NCIS corre para salvar um dos seus, quando recebem uma evidência em vídeo de que o agente especial Dominic Vail está sendo mantido como refém, meses após ter sido sequestrado.

Abby oferece o tribunal para o grande dia de Roz; Dan tem uma conexão com uma convidada.

Charlie perde a paciência no chá de bebê de sua irmã.