J. J. Johnston

Carrie tenta encorajar Arthur a participar do baile semanal no Centro de Idosos. Diante das reclamações de Carrie, Doug se oferece para tomar conta de Arthur, mas logo percebe que a tarefa é muito mais árdua do que havia previsto.

Peg confere o horóscopo de Al e insiste em que ele viverá uma maré de sorte. Mas, quando as coisas boas realmente começam a acontecer, Al sente que essa sorte repentina não durará muito tempo.

Depois de pensar que seu chefe está morto, Al compra um presente caríssimo para a família em luto.