Jade Carter

A morte de um homem leva a equipe a investigar o assassinato de uma mulher que trabalhava em uma campanha democrata em 1992.

House tenta obter informações privilegiadas sobre os negócios de seu paciente para conseguir fundos e contratar novamente Taub e Chase. Já Park enfrenta o comitê disciplinar e o comportamento de Adams intriga House.

Francis, o irmão mais velho de Malcolm, decide fugir da escola militar para fazer uma visita à namorada.

Um adolescente de uma escola em Quantico Marine Corps Base amarra uma bomba em seu corpo e faz seus colegas reféns.

A equipe investiga as mortes de um tenente e de um piloto da marinha que foram envenenados por água com cianeto em uma boate de strip-tease. A equipe investiga se eles eram alvo ou se foi um teste para uma contaminação em larga escala.

Spike e Adam se unem para semear a inveja e a discórdia entre Buffy e seus amigos, deixando a caçadora completamente sozinha. Angel volta à Sunnydale e enfrenta Riley violentamente.