James Chen

Chimney fala de sua evolução e conta como se juntou à Estação 118 e se tornou o bombeiro e paramédico que é hoje.

A filha de um senador é sequestrada e a equipe do FBI precisa correr contra o tempo para solucionar o caso e encontrar a menina ainda com vida.

Uma bomba é detonada em um restaurante no Queens e o caso se torna extremamente pessoal para OA, que cresceu frequentando o local.

Rick fica surpreso ao descobrir que Alexandria não é um lugar tão seguro quanto ele havia imaginado. Com isso, precisa tomar importantes decisões sobre o que fazer e para onde ir.

O líder de um cartel de drogas é capturado e seus capangas preparam um plano para libertá-lo.

A equipe caça um serial killer que persegue homens jovens sem-teto. Tiffany e Scola discordam em como lidar com o caso e discutem sua relação.