O SURTO
A dra. Sara procura o carcereiro Pope para mostrar a ele um pedaço de tecido de uniforme que ela encontrou com Michael, o que a faz crer que ele foi torturado por um guarda. Pope pressiona Michael e, sem obter resposta, ele o manda para a solitária.