Gibbs finalmente fica cara a cara com Ari, terrorista que o feriu antes de escapar.
Lou convida seu pai secretamente para um evento em Heartland; Amy treina Promise, da famosa criadora de cavalos Lisa Stillman; Pegasus está triste por causa da morte de Marion.
Gibbs planeja falar com um presidiário que está prestes a ser executado a fim de descobrir informações sobre o lugar onde escondeu suas vítimas. Quando o plano não funciona, Gibbs monta uma equipe para reinvestigar o caso.
Lou fica insatisfeito quando um fazendeiro vizinho traz uma égua prenha chamada Melody para ficar em Heartland, mas cede quando Jack insiste que ela fique. No entanto, Lou lamenta essa decisão quando Melody entra em trabalho de parto.
Amy tenta ajudar um garanhão e seu treinador deprimido que foram feridos em um incêndio no estábulo; Jack fica cada vez mais atraído por Lisa e a leva a uma liquidação de cavalos. No entanto, isso se transforma em um encontro, e os dois se divertem.