Jimmy Brooks

Danny e Baez procuram adolescentes que estão dando socos em pessoas incautas; Frank está preocupado que a promoção de um policial pareça favoritismo.

Holmes e Watson correm para ajudar o detetive Bell quando ele se torna vítima de um ataque de bioterrorismo na delegacia; enquanto estão em quarentena, o capitão Gregson e o detetive Bell começam a suspeitar que estão presos lá dentro com o culpado.

Enquanto as pessoas que atacaram a Casa Branca são caçadas, Washington fica paralisada; Elizabeth busca o conselho de antigos Secretários de Estado para lidar com uma situação delicada.

Elizabeth e membros do gabinete se preparam enquanto o presidente Dalton arquiteta um ataque nuclear em retaliação ao país que supostamente acaba de lançar mísseis em direção aos Estados Unidos.

Elizabeth participa de uma cúpula em Montreal para solucionar reivindicações territoriais sobre o Polo Norte; um grupo de ativistas detona uma bomba no evento e a secretária descobre que a Rússia está envolvida no ataque.