John Hannah

O ex-traficante de drogas de Sherlock pede ajuda para encontrar sua filha, que foi sequestrada. Porém, Watson se preocupa quando ele afirma que Sherlock era um melhor detetive quando usava drogas.

O grande plano de Hive é revelado; a equipe tem que se preparar para uma batalha mortal.

A ameaça de Hive se aproxima e a lealdade é posta à prova entre a equipe, que precisa chegar a uma resolução definitiva.

A equipe se sente pressionada a revelar seu envolvimento com os Inumanos, e é testada de maneiras que nunca poderia antecipar.

Coulson, Mack e Fitz tentam localizar e neutralizar um grupo traiçoeiro procurando parar o registro dos Inumanos pelo mundo; Simmons e Dr. Radcliffe têm pouco tempo para salvar May antes que ela se renda a sua doença.

A equipe está abalada com as perdas; Hive continua a atrair Inumanos para o seu lado; os agentes Fitz e Simmons obtêm uma pista que pode parar o maníaco Inumano para sempre.