Um mafioso se esconde na ilha deserta que Steve escolheu para o seu encontro com Lynn; a equipe procura o pai de um atleta que está sendo ameaçado de morte por um apostador.
Jin descobre que uma mulher inocente é alvo de um golpe mortal e pede ajuda a Magnum e Higgins.
Torres corajosamente quebra o protocolo ao descobrir que uma testemunha é procurada pela Imigração Americana; Abby, Bishop e McGee tentam persuadir o proprietário Tony DiNozzo na esperança de alugar o apartamento dele.