Jon Eyez

A equipe busca o motivo de um motorista ter atropelado uma recruta da Marinha e fugido após o acidente; LaSalle se preocupa com o bem-estar de seu irmão.

LaDonna enfrenta o retorno do crime; o pai de Sofia fica falando na internet; Toni pega o caso de Abreu; Sonny quase é levado preso.

Os pais de Annie T. descobrem que ela tem um contrato de gravação. Os filhos de Albert Lambreaux ficam sabendo de seu linfoma. Janette Desautel tem uma reunião.