Jonno Roberts

O sargento Grey informa Nolan e o oficial Bishop que um diretor de cinema os acompanhará.

A equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de Lauren Frank, uma vítima de sequestro cujos restos mortais foram encontrados enterrados em um parque.

Quando um Sobrevivente é morto, Lucas e Sam lideram uma investigação para encontrar o assassino; Gavin embarca em uma missão para evitar que sua visão se torne realidade e Eve morra.

Com Gavin correndo um grave risco, Eve e sua família fazem uma tentativa desesperada de consertar as coisas. No entanto, uma virada imprevista ameaça separar a família para sempre.

Danny considera se aposentar, até que Erin pede ajuda em um caso que envolve seu ex-marido; Jamie e Eddie fingem ser um casal; Frank tem uma briga com o novo prefeito.

Os Harris voltam a 10.000 a.C, determinados a fazer o upload de um vírus que vai acabar com todos os portais, mesmo sabendo que isso significa que eles não voltarão para casa.