Josh Pence

Emily, tomada pelo luto, tenta reparar os danos colaterais que causou, enquanto Victoria procura uma nova pista com vigor renovado.

Enquanto Emily luta para limpar o nome de Jack dentro e fora do tribunal, os recém-casados Nolan e Louise recebem a visita do oficial Ben Hunter.

Após ser atacada, Victoria quer resolver a questão com as próprias mãos, enquanto Emily é forçada a decidir de uma vez por todas o que realmente deseja.

Ramona obtém vitalidade de uma fonte inesperada; Sally usa seu passado para negociar seu futuro; Scarlett descobre a verdade sobre o sofrimento de sua família.

Um guindaste se choca contra uma torre em Miami, colocando Delko e Calleigh em perigo, e arruinando a melhor esperança de Horácio em pegar um conhecido chefão do crime.