Kamal Angelo Bolden

Uma menina é encontrada chorando e com roupas rasgadas na rua. Os indícios apontam que ela foi estuprada por Jerome Jones no banheiro de uma pizzaria. Revoltado, o pai da adolescente decide fazer justiça.

Um incêndio em um armazém coloca a equipe em risco. O clima fica tenso entre Dawson e Casey quando o pai de Dawson fica mais do que o esperado em sua casa.

Tentando evitar maiores problemas, Mouch oferece ajuda ao bombeiro Cruz, que se vê em uma situação ruim quando um incidente fora do trabalho começa a se esclarecer.

A busca fracassada de um menino abala profundamente os bombeiros do quartel; Shay bola um plano alternativo para engravidar; Severide e Casey se desentendem por causa de Heather, a viúva de Darden; traficantes de drogas perturbam a vizinhança.

Casey toma medidas drásticas para ajudar Kannell; Severide ajuda uma viúva a se desprender, mas acaba percebendo que é ele quem precisa de ajuda.

Molly tem um dia de cuidados com ela mesmo e vai em um encontro promissor; Issa tenta tomar uma decisão sobre Lawrence.