Kevin Chamberlin

Claire quer proporcionar uma experiência incrível a Haley e Alex ao levá-las ao trabalho; Gloria é convocada para compor um júri enquanto Jay cuida do bebê; Mitch e Cam discordam sobre quem convidar para uma festa.

Para capturar um criminoso liberto, Stabler precisa trabalhar junto com um policial amargurado. A investigação mostra que Hawk pode ter cometido um erro no passado.

A investigação do assassinato de um quase super-herói leva à descoberta da venda ilegal de drogas; um astro do futebol americano universitário é assassinado em seu quarto de hotel.

Lilith faz uma visita inesperada em Seattle e conta para Frasier que ela gostaria de ter uma outra criança através de inseminação artificial.