Lance Krall

Dwight atinge Michael com um golpe de karatê e, agora, o chefe quer a revanche. Jim organiza um novo encontro perto do escritório durante a hora do almoço para definir quem é o verdadeiro campeão.

David Wallace encarrega Dwight de encontrar um novo vendedor para trabalhar meio período, substituindo Jim. Dwight monta uma equipe com seus comparsas, começando com Mose. Pam tenta descobrir com quem ela passará a dividir a mesa.

Monk experimenta um remédio para reduzir os sintomas de transtorno obsessivo-compulsivo, mas a substância acaba afetando sua habilidade de solucionar crimes.

Um integrante do circo é assassinado por um acrobata vestido de ninja. A polícia suspeita de um domador de animais. Monk suspeita da ex-mulher da vítima, mas é impossível para ela ter realizado as acrobacias, pois está com uma perna quebrada.