Lauren Birkell

A equipe investiga um caso de roubo de identidade em 1954. Assim, eles descobrem o terrível tratamento dado a pessoas que sofriam com alguma doença mental na década de 50.

Um homem, com quem Catherine flertou em um bar, reaparece em sua vida como suspeito na investigação de um assassinato.

Família Gorodetsky. O velório de Edward e Coco Gorodetsky e seus dois filhos é na Fisher & Diaz; Ruth planeja assistir, junto com George, a um seminário sobre amor tântrico; Nate e Brenda recebem a visita de Barb, a irmã de Lisa.

Joan Morrison (1939 - 2004). Deixa o esposo Edward e o filho Joel; funerária Fisher & Diaz: David continua lutando contra seus medos; uma fotografia deixa Claire em dúvida sobre seus sentimentos por Eddie.

Funerária Fisher & Diaz: Ruth convence Nate a freqüentar um grupo de apoio para resolver seus problemas emocionais; Federico recebe uma visita que não esperava.