Lawrence Monoson

Durante um truque de mágica, uma mulher desaparece e a equipe investiga o caso. Nick examina uma aparente overdose de um cantor popular.

A equipe do CSI busca o assassino de uma mulher de 18 anos, investigadora assistente do Controle de Bebidas Alcoólicas, que monitorava o consumo de bebidas por parte dos menores de idade quando foi assassinada em um clube noturno de Miami.

A equipe reabre o caso de um jovem que foi morto antes que pudesse obter justiça para sua namorada.

Um assassino provoca Corday enquanto ela trata dele. Embora ele tente recusar, ela o convence a fazer uma cirurgia para retirar um coágulo; Lucy vai às últimas consequências para ajudar uma paciente cardíaca que precisa de um transplante de coração.

A paciente de Lucy consegue um transplante de coração; Greene se intromete na vida de um gay; Carter força Chen a fazer algo que ela não quer; um problema no abastecimento de água causa problemas na emergência; Hathaway tem depressão pós-parto.

Gibbs planeja falar com um presidiário que está prestes a ser executado a fim de descobrir informações sobre o lugar onde escondeu suas vítimas. Quando o plano não funciona, Gibbs monta uma equipe para reinvestigar o caso.