Lawrence Monoson

Durante o funeral de um dos antigos colegas policiais de Flynn e Provenza, o esquadrão descobre um corpo não identificado, uma loira no caixão do velho amigo. Flynn e Provenza lentamente percebem que sabem mais da vítima do que eles imaginam.

Durante um truque de mágica, uma mulher desaparece e a equipe investiga o caso. Nick examina uma aparente overdose de um cantor popular.

Gibbs planeja falar com um presidiário que está prestes a ser executado a fim de descobrir informações sobre o lugar onde escondeu suas vítimas. Quando o plano não funciona, Gibbs monta uma equipe para reinvestigar o caso.

A equipe do CSI busca o assassino de uma mulher de 18 anos, investigadora assistente do Controle de Bebidas Alcoólicas, que monitorava o consumo de bebidas por parte dos menores de idade quando foi assassinada em um clube noturno de Miami.

A equipe reabre o caso de um jovem morto antes que pudesse obter justiça para sua namorada.

A Enterprise é enviada para auxiliar o cargueiro Fortunate após um ataque, mas seu comandante está escondendo algo.