Michael Welch

Nick e Hank investigam uma morte por afogamento em que a vítima tem marcas misteriosas nos tornozelos e suspeitam de uma sereia assassina; o capitão Renard especula sobre a identidade dos pais do bebê real; Rosalee se muda para a casa de Monroe.

JJ tenta reunir uma família de Maryland, cuja filha desapareceu misteriosamente; a equipe se prepara para a perda de um dos seus.

Novos vizinhos se mudam para perto da casa de Malcolm e se mostram ainda mais desagradáveis do que sua família. Na Academia Militar Marlin, Francis e o resto dos cadetes se preparam para a visita de Oliver North.

Um adolescente de uma escola em Quantico Marine Corps Base amarra uma bomba em seu corpo e faz seus colegas reféns.

Registros de identificação de prisioneiros de guerra levam Rush a reabrir um caso de tiroteio de 72.

Enquanto investigam a cena de um acidente de carro fatal e um assalto, Grissom e Sara tropeçam na evidência de outro crime, envolvendo uma arma.