Noah Segan

Um franco-atirador mata dois recrutadores da infantaria da Marinha, deixando penas brancas como se fossem sua marca registrada.

House e sua equipe tratam de um cavaleiro que mora em uma comunidade onde homens e mulheres vivem de acordo com os princípios da Renascença; Wilson começa a namorar sua ex-esposa.

Um fotógrafo de um jornal local acompanha um dia no batalhão; Dawson e Brett tentam ajudar um morador de rua.

Grissom e Warrick acham o corpo mumificado de uma mulher trancado em um closet, enquanto Nick e Sara investigam um crime similar do outro lado da cidade; um menino atira em seu próprio pé.

Pacey está levando Joey em casa quando decide passar rapidamente por uma loja para comprar camisinhas para o encontro da noite. No entanto, acabam ficando presos e passam a noite lá.

Kelly recebe presentes caros de um admirador secreto, mas logo descobre que ele é um garoto de 12 anos que a chantageia e a leva para um baile de formatura. Bud também vai à festa, disfarçado de DJ, apenas para implicar com Kelly.