Richard Poe

Em uma tentativa de conseguir seu emprego de volta, Gordon tenta capturar Jack Gruber, um gênio desequilibrado que escapa do manicômio de Arklam. Enquanto isso, Falcone se esforça para manter seu império intacto.

Ogro parte o coração de Barbara, e Gordon e Bullock vão atrás dele; Pinguim lidera um massacre; Bruce descobre a verdade sobre a Wayne Enterprises.

Hank ajuda Boris a preparar um paciente secreto para a cirurgia; Evan tenta lidar com um mau presságio no hospital; uma oferta de Quami força Divya a tomar uma grande decisão na vida pessoal.

Picard recebe ordens para mudar um grupo de índios americanos do planeta em que se estabeleceram.

O'Brien sai de férias com Keiko e encontra Boone, um ex-tripulante da Rutledge.

Ensign Ro retorna com a missão de se infiltrar no Maquis.