Roseanne Barr

Dwight e Angela disputam em uma corrida de aviões de papel com um prêmio em dinheiro. A agente de talentos Carla Ferl ajudar Andy com seu primeiro papel no cinema. Pam e Jim usam seus novos conhecimentos.

Todos reclamam quando o elevador está fora de serviço e devem usar as escadas. Dwight obriga Stanley a fazer uma chamada importante. Pam e Jim se sentem cômodos falando sobre problemas conjugais com Nellie e Toby.

Depois do ataque cardíaco, Niles precisa se cuidar melhor; Fran acha que agora vai namorar Maxwell, mas ele não tem tanta certeza; a visita de uma prima de Fran para ajudá-la com a decoração da casa confunde as coisas.

Earl quer consertar as coisas com a magoada e amargurada dona de um lote de trailers por fazer uma piada. Mas essa piada, na verdade, melhorou a vida da mulher e as desculpas a deixam ainda mais furiosa.