Royce D. Applegate

A equipe de investigação de Las Vegas verifica cada cena de um crime, para encontrarem provas forenses. Um assassino faz com que seus crimes se pareçam com suicídios.

Audrey diz a Cooper que lhe deixou um bilhete sobre Jack Caolho; Cooper insiste que o sonho é um código para resolver o crime; Bobby, James e Leland fazem escândalo no funeral; prima idêntica de Laura chega à cidade; Cooper desconfia de Dr. Jacoby.

Truman defende as ações de Cooper perante os agentes antidrogas e o FBI; os sentimentos de Nadine por Nelson se intensificam; James recebe teto e comida por ajudar uma bela loura; Catherine força Josie a se tornar sua empregada; Andrew aparece vivo.

Após ter a empresa comprada, Al teme que seja o fim do Tool Time. Tim permanece calmo, até que seu novo chefe sugere algumas mudanças importantes.

O medo dos Drummond vira realidade: Sam é vítima de um estranho sequestro. De acordo com testemunhas, a ida do menino ao mercado terminou quando ele saiu do local acompanhado por um estranho.

Sam continua perdido, enquanto os Drummond pedem ajuda à polícia em sua busca para encontrá-lo antes que seja tarde demais. Arnold é seriamente afetado pela situação.