Shawn Ashmore

Ao salvar seu colega Eric de um raio, Clark é atingido e seus poderes são transferidos para o outro rapaz, permitindo que Clark finalmente tenha uma vida normal. Mas problemas surgem quando Eric passa a abusar das suas habilidades recém-adquiridas.

Lex planeja fugir de uma instituição mental após descobrir que seria submetido à terapia de choque elétrico a pedido de seu pai.

Os policiais lidam com as consequências de um ataque na cidade de Los Angeles, deixando Bradford entre a vida e a morte.

Enquanto os novatos se preparam para um grande exame para ver quem continua no treinamento, Nolan e Bishop são chamados ao local de um assassinato e descobrem que a vítima pode estar ligada a possível ataque terrorista contra a cidade de Los Angeles.

O oficial Bradford pede ao capitão Andersen para proteger a agente Chen, que foi designada como parceira na patrulha. Enquanto isso, o policial Nolan e o sargento Gray também patrulham juntos.

Um dos dias mais perigosos do ano, o Dia dos Namorados, deixa o Departamento da Polícia de Los Angeles sob alerta máximo. Nolan convida sua equipe para uma festa em sua casa agora que está solteiro.