Uma epidemia de meningite deixa a equipe do hospital sobrecarregada. House se vê às voltas com uma paciente de 12 anos que apresenta sintomas parecidos, mas que não se encaixam exatamente no quadro da doença.
Uma menina de sete anos é abusada e fica em coma; Benson e Stabler tentam descobrir qual membro da família é responsável pelo crime.
A equipe investiga a morte de uma mulher após ela ter caído de uma escada e encontra muitas evidências em seu sangue que indicam que a morte dela não foi um acidente.
Frasier (Kelsey Grammer) fica inicialmente lisonjeado por ser homenageado com uma caricatura em um requintado restaurante, até que vê o produto final.
