Kidd, Seager e Carver investigam um incêndio nos estábulos; Kylie arruma problema com alguns bombeiros por conta de cortes no orçamento; Herrmann luta com a piora de Cindy.
