Thomas McCarthy

Um anel de diamantes identifica os restos mortais de uma vítima de assassinato que havia sido dada como morta durante o ataque ao World Trade Center.

Um psiquiatra forense é chamado para ajudar no caso de um estuprador em série que aborda mulheres no metrô; Benson começa a namorar um repórter.

Os detetives encontram por acaso um assassino em série ao investigarem o estupro e assassinato de uma adolescente.

Durante um apagão, o alerta de pânico envia os detetives Green e Lupo para a casa de um executivo, cuja esposa e filha estão desaparecidas e a governanta morta.

O sargento Carve recebe as boas-vindas de alguns oficiais descontentes com a falta de pagamento; o prefeito Carcetti continua sua campanha de combate ao crime.

Desconfortáveis com o desaparecimento de Omar, Marlo e Partlow unem esforços para fazer justiça; Carcetti chama a atenção da imprensa para os sem-teto; Freamon pressiona McNulty; Pearlman consegue provas da corrupção.