Timothy Carhart

A equipe suspeita que vários homicídios possam ser obra de um assassino em série.

Grissom e Nick são chamados para identificarem uma jovem mulher e acharem o seu assassino. Warrick e Sara investigam o disparo de um policial.

A equipe de CSI investiga uma agressão sexual; Catherine e Warrick ajudam a promotoria com um caso de assassinato.

Castle e Beckett perseguem um assassino cruel que faz parte de uma conspiração internacional sinistra e têm a ajuda de Sophia Conrad, uma agente da CIA inteligente e sensual que tem um passado complicado com Castle.

Grissom conecta dois assassinatos de acompanhantes masculinos com a dominadora Lady Heather; a filha de Catherine, Lindsay, fica presa em um carro que está afundando.

Picard descobre que os Romulans podem ter interferido na guerra civil dos Klingon e deve se infiltrar na Federação antes que o Império caia.