Treisa Gary

Um estagiário proeminente é morto; Patrick quer saber se novas informações foram descobertas sobre o caso do Red John.

Leonard se irrita quando descobre que Penny está namorando outra pessoa. Como resultado, é encorajado pelos amigos e cientistas e toma coragem para namorar outra mulher.

Charlie ajuda Berta a enfrentar um homem que engravidou sua filha (Sara Rue); Alan satisfaz um fetiche secreto.

Ben decide operar uma mãe grávida sem o equipamento cirúrgico adequado; Miranda, como chefe, é confrontada com as repercussões do evento.

Lorelai ajuda Emily em assuntos domésticos, mas fica em apuros ao revelar como anda sua vida amorosa; Rory vai ao jantar de aniversário de Logan.

No seu aniversário de nove anos, Brick quer saber a verdade sobre o dia do seu nascimento; a nova chefe de Axl no cinema é bonita, mas burra e ele questiona se a beleza dela disfarça sua incompetência.