Zoe MacLellan

Um edifício explode enquanto Patrick Jane e a equipe investigam uma ameaça de morte; Lisbon se encontra novamente com o bilionário Walter Mashburn.

House reconta o caso de uma mulher que chega na sala de emergência do hospital com uma doença inexplicável e sem memória de quem é.

Um garoto de seis anos desaparece durante uma festa regada a drogas, oferecida por sua mãe. Com a vida da criança correndo risco, Benson questiona seu próprio papel como mãe.

Gibbs e o agente especial Pride seguem pistas em Nova Orleans e tudo parece indicar que o assassino é um imitador; Bishop manda um presente especial para DiNozzo.

O corpo de um ex-agente da NCIS é encontrado na beira do mar em Nova Orleans, e Gibbs se reencontra com o agente especial Dwayne Cassius Pride para descobrir se o assassinato teve motivações políticas ou se está relacionado a um caso já conhecido.

A equipe de investigadores de Gibbs trabalha junto com a de Pride em Nova Orleans. Eles procuram o irmão da jovem Abby, que é o principal suspeito quando os passageiros e a tripulação de um voo particular no qual ele trabalha são envenenados.