Chico invade o quarto de Arlinda e se declara para sua amada. Aragão flagra os dois na cama. Lena e Gabriel brincam juntos no rio e ele a pede em casamento.

Gabriel acorda no cemitério e avisa que vai morar ali. Arlinda começa a ter alucinações por causa de uma doença. Malvina e Gabriel oficializam o noivado, mas ela acaba tomando uma atitude drástica.

Gabriel e Lena acordam após dormirem juntos e pensam em fugir. Malvina vai atrás do pai e fica surpresa ao ver que ele está acompanhado. Arlinda leva um susto ao ver quem bate à porta do quarto dela.

Aragão é trancado em uma cela. Gabriel e Lena procuram por Marina pelas ruas da cidade. Chico vai à delegacia para acertar as contas com Aragão. Malvina faz um pedido dramático para Gabriel.

Dora flagra Chico com Maria e Malvina se esconde na loja do pai. Gabriel encontra Malvina segurando Lena pelo braço na ponte. Chico vai atrás de Aragão para se vingar.