Body By Beth

Carol trabalha em uma loja de moda e tenta aumentar as vendas; Ri-Man tenta meditar no Espaço Namastê, mas é perturbado pelo barulho da Academia de Beth, sua ex-esposa; Beth machuca as costas e pede ajuda a Bráulio, médica da academia.

Ri-man e Beth discutem enquanto Carol tenta mediar, e Daniel fica distraído no celular; Carol sugere unir a academia deles com o Espaço Namastê para enfrentrar a concorrência; Lu considera uma oferta da Fitness World.

A equipe trabalha na reforma da academia; Carol assume o comando e distribui uniformes com a imagem sorridente de Beth, causando resistência; Ronaldo tem problemas com a luz vermelha do letreiro durante sua aula de meditação.

Carol apresenta um novo aplicativo da academia à equipe, mas Daniel se sente deixado de lado; Ronaldo e Ri-man encontram velhos amigos; Beth tenta modificar o site da academia, mas Carol desiste após várias tentativas.

Maria Amélia e Soraya ouvem ruídos estranhos no banheiro da academia; Beth fica furiosa ao ver Carol indo para a Fitness World do outro lado da rua e decide entrar para conhecer a academia concorrente; Beth discuti com Zé Bob, que trabalha lá.

Ri-Man treina escondido de Ronaldo; Daniel cria um canal no Youtube para mostrar sua luta para ganhar massa muscular e Lu se surpreende quando um influenciador fitness compartilha seu vídeo; um membro da academia dá em cima de Carol.