Um grande incêndio devasta a floresta. No meio do fogo há a carcaça de um carro e de um corpo carbonizados. Dois irmãos, Guillaume, o detetive, e Damien, o policial militar, trabalham no caso e procuram por Tiffany, fotógrafa obcecada por fogo.