COMER. CORRER. VENCER.

Durante os dois dias intensos que antecedem o início do Tour de France, Hannah prepara sua equipe de cozinheiros para a batalha à frente; o Diretor Esportivo da Orica-Scott, Matthew White, prepara seus ciclistas para a corrida mais difícil do ano.

Orica-Scott suporta dois grandes golpes consecutivos em sua chance ao pódio e uma trágica morte na "família"; a estratégia da equipe é colocada à prova de todas as maneiras possíveis, forçando Matt White a evoluir ou fracassar em seus objetivos.

Orica-Scott batalha para manter a vantagem, enquanto a fadiga ameaça sua liderança no placar; Hannah e sua equipe compram ingredientes em mercados da cidade medieval de Troyes e em uma fazenda de laticínios próxima para prepararem um banquete.

Passando da metade da competição, a equipe Orica-Scott se dirige às montanhas. Porém, eles enfrentam um início complicado, quando seus ciclistas sofrem com rajadas de vento e vários acidentes; Hannah consegue aves de fazenda para um jantar especial.

Hannah e sua equipe descobrem uma fazenda biodinâmica de alimentos ricos em nutrientes; o capitão da Orica-Scott, Matthew Hayman, começa a sentir a pressão, a equipe fraqueja e os rivais se aproximam da liderança.

Tudo chega a um clímax para a equipe Orica-Scott, Hannah e seus cozinheiros. Para se preparar para o tradicional jantar final, Hannah vai ao mar em busca de atum fresco; Matt White motiva a equipe para as batalhas finais.